​Investment Content Manager – 12-month contract

Key Responsibilities

• Content Development

• Create, implement, and refine content that aligns with my client’s marketing strategy, targeting both institutional and retail clients

• Develop an editorial calendar featuring articles, reports, white papers, videos, and infographics on investment-related topics

• Generate original ideas for content covering a range of financial themes, including equity, fixed income, alternative investments, macroeconomics, ESG investing, and market trends

• Localisation and Translation Support

• Assist the marketing team by localising English-language financial content for the Italian market, including newsletters, websites, campaigns, articles, documents, videos, and subtitles, while ensuring adherence to corporate visual identity for layout adaptation

• Ensure translations are accurate, contextually relevant, and culturally sensitive while maintaining consistency with industry terminology and corporate tone of voice

• Collaborate closely with central teams to align localised content with corporate standards

• Research and Analysis

• Work with investment teams to gather insights and develop compelling content

• Translate complex financial data and concepts into clear, relatable, and actionable content for diverse audiences

• Liaise with the regional product marketing team and compliance to stay updated on industry trends, regulatory changes, and emerging topics to keep the content relevant and timely

• Content Creation and Editing

• Write, edit, and proofread various content pieces, ensuring accuracy, clarity, and adherence to the company’s style guidelines

• Develop both long-form and short-form content, including social media posts, newsletters, investment insights, reports, and presentations

• (Not required but a plus) Utilize video and audio editing skills to create and adapt multimedia content, enhancing engagement across digital platforms

• Channel Management and Distribution

• Manage the distribution of content across various digital channels, including my client’s website, social media, email newsletters, and third-party platforms

• Optimize content for SEO, digital engagement, and lead generation, tracking key performance metrics to inform future strategies

• Collaborate with social media and marketing teams to increase the visibility of investment content through targeted campaigns

• Stakeholder Collaboration and Management

• Act as the main content liaison between the investment team, marketing department, and external partners, ensuring a cohesive content strategy

• Work with communications and public relations teams to share content with the media and position the organisation’s spokespeople as thought leaders

• Collaborate with product and sales teams to create content that supports client education, product awareness, and business development

Qualifications

• Demonstrable experience in content creation, preferably in financial services, asset management, or investment advisory

• Strong understanding of investment principles, financial markets, and economic fundamentals

• Native Italian speaker with proficiency in English, experience translating financial content, and a strong grasp of industry-specific terminology

• Writing, editing, and storytelling skills, with the ability to communicate complex financial concepts in an accessible manner

• Familiarity with content management systems (CMS), SEO practices, and digital marketing tools

• Video and audio editing skills are a plus

• Proficiency in Office software, particularly Outlook, Word, PowerPoint, Excel, and Adobe